'Armadilha para Salmões'

Quem é que inventa os nomes das operações militares? Será que há um gajo no meio da tropa toda a fazer um brainstorm de possíveis ideias? Ou será que cada país investe em cursos de escrita criativa para os generais? Ontem ouvi uma curiosa, que traduzida literalmente dá 'Armadilha para Salmões'. Foi o nome dado à investida alemão no Noroeste Soviético em 1941. Não haveria melhorzinho? Acho que é gozar com a cara dos Russos. É que armarilha para salmão apenas me sugere jantar. Ou numa hipótese mais rebuscada um urso engenhoca com inteligência acima da média.